|
the distrust |
het wantrouwen |
|
|
A great hunt was held; the hunters lay around the swamp; yes, some sat up in the branches of the trees, which stretched far over the reed. |
Er werd een grote jacht gehouden; de jagers lagen rondom het moeras; ja, enigen zaten boven in de takken der boomen, die zich ver over het riet uitstrekten. |
|
|
I am annoying. |
Ik ben vervelend. |
|
|
She was promoted. |
Ze kreeg promotie. |
|
|
social worker |
sociaal assistent |
|
|
I was raped. |
Ik ben verkracht. |
|
|
I’ll steal a car. |
Ik ga een auto stelen. |
|
|
license plate numbers |
kenteken nummers |
|
|
the fragrant herbs |
de geurige kruiden |
|
|
Be a good girl. |
Wees een braaf meisje. |
|
|
the extract |
het uittreksel |
|
|
a rejection |
een verwerping |
|
|
stubborn and rebellious |
koppig en opstandig |
|
|
sworn translators |
beëdigd vertalers |
|
|
the target |
het streefdoel |
|
|
This plant is edible. |
Deze plant is eetbaar. |
|
|
John the Baptist |
Johannes de Doper |
|
|
a classmate |
een klasgenoot |
|
|
the weakest link |
de zwakste schakel |
|
|
She sang with passion. |
Ze zong met hartstocht. |
|