|
Tom opened the safe. |
Tom opende de kluis. |
|
|
the confusion |
de verwarring |
|
|
the kidnapping |
de ontvoering |
|
|
point of contact |
aanspreekpunt |
|
|
The speech was boring. |
Het betoog was saai. |
|
|
He has a lot of authority. |
Hij heeft veel gezag. |
|
|
Tom has no authority. |
Tom heeft geen gezag. |
|
|
birthplace |
geboorteplaats |
|
|
to leave (long form) |
te vertrekken |
|
|
You look really miserable. |
Je ziet er echt ellendig uit. |
|
|
baseball game |
honkbalspel |
|
|
to have someone where you want him; to have someone by the short and curlies |
iemand in de tang nemen |
|
|
an institution |
een instelling |
|
|
the trouser pocket |
de broekzak |
|
|
Could I have the bill, please? |
Mag ik de rekening? |
|
|
Give me back my ring. |
Geef me mijn ring terug. |
|
|
to jump on the bandwagon |
op de kar springen |
|
|
Your wish is my command. |
Jouw wens is mijn bevel. |
|
|
May I ask you a question? |
Mag ik je iets vragen? |
|
|
a flat straw hat |
een platte strohoed |
|