| |
“I made it myself,” he said proudly |
“Ik heb het zelf gemaakt”, zei hij trots. |
|
| |
the bicycle shop |
de fietsenwinkel |
|
| |
a bicycle shop |
een fietsenwinkel |
|
| |
I heard you guys whispering. |
Ik heb jullie horen fluisteren. |
|
| |
I don’t eat pork. |
Ik eet geen varkensvlees. |
|
| |
Owls are my favourite animals. |
Uilen zijn mijn favoriete dieren. |
|
| |
Did you come the day before yesterday? |
Ben je eergisteren gekomen? |
|
| |
I saw your sister the day before yesterday. |
Ik zag jouw zus eergisteren. |
|
| |
I go on the Internet almost every day. |
Ik ga vrijwel iedere dag op Internet. |
|
| |
Please tell me what to do. |
Vertel me alsjeblieft wat ik moet doen. |
|
| |
Did Tom tell you about his parents? |
Heeft Tom je over zijn ouders verteld? |
|
| |
But what did it see now in the clear water? |
Maar wat zag het nu in het heldere water? |
|
| |
Can you give me a piece of bread, please? |
Kun je me alsjeblieft een stuk brood geven? |
|
| |
I can recommend a good lawyer. |
Ik kan een goede advocaat aanbevelen. |
|
| |
Tom and Mary both have blue eyes. |
Tom en Mary hebben allebei blauwe ogen. |
|
| |
“Well, that is also a great pleasure!”, said the hen |
“Nu, dat is ook een heel plezier!” zei de kip. |
|
| |
A stray cat came into our garden. |
Een zwerfkat kwam naar onze tuin. |
|
| |
and drink some swamp water |
en wat moeraswater te drinken |
|
| |
the world population |
de wereldbevolking |
|
| |
I still don’t know how that happened. |
Ik weet nog steeds niet hoe dat is gebeurd. |
|
