"I" Practice Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	I have inherited a significant fortune.	Ik heb een aanzienlijk vermogen geërfd.
	I was contributing.	Ik was aan het bijdragen.
	I want to remodel my kitchen.	Ik wil mijn keuken herinrichten.
	She cleaned her room so that I’m happy.	Ze ruimde haar kamer op zodat ik blij ben.
	I happen to be a pretty good chess player.	Ik ben toevallig een vrij goede schaker.
	I must clean the bathroom right away.	Ik moet onmiddellijk de badkamer kuisen.
	I think it’s so great that you often think of everything.	Ik vind het zo knap dat je vaak aan alles denkt.
	Could you show me where I am on the map?	Kan u op de kaart aanduiden waar ik me bevind?
	I have to go back and visit my family.	Ik moet teruggaan en mijn familie bezoeken.
	I often write contributions for Wikipedia.	Ik schrijf zeer dikwijls bijdragen voor Wikipedia.
	I’ve formatted your hard disk by mistake.	Ik heb je harde schijf per ongeluk geformatteerd.
	I understand somehow that they don’t want to impose the ban.	Ik begrijp ergens wel dat ze het verbod niet willen opleggen.
	I haven’t decided which job to apply for.	Ik heb nog niet besloten op welke functie ik zal solliciteren.
	At such moments I don’t think about all the misery, but about the beauty that still remains.	Dan denk ik niet aan al de ellende, maar aan het mooie dat nog overblijft.
	I condemn the heinous atrocities committed by the terrorist group IS.	Ik veroordeel de gruwelijke wreedheden van de terroristische groep IS.