"I’ve formatted your hard disk by mistake." in Dutch

Summary

The Dutch translation for “I’ve formatted your hard disk by mistake.” is Ik heb je harde schijf per ongeluk geformatteerd.. The Dutch, Ik heb je harde schijf per ongeluk geformatteerd., can be broken down into 8 parts:"I" (ik), "have (1st person singular)" (heb), "your (informal; short form)" (je), "hard (long form)" (harde), "disk" (schijf), "per" (per), "accident" (ongeluk) and "formatted" (geformatteerd).