"from" Practice Dutch lesson

Learn

Recording	English	Dutch	Status
	No one had bought one from her all day, no one had even given her alms.	Niemand had er den heelen dag een van haar gekocht, niemand had haar zelfs een aalmoes gegeven.
	“You are terribly ugly!” the wild ducks said; “But we don’t care as long you don’t marry someone within our family!”	“Je bent verschrikkelijk lelijk!” zeiden de wilde eenden; “maar dat kan ons niet schelen, als je maar niet met iemand van onze familie trouwt!”
	You disgust me.	Ik walg van je.
	I’m disgusted by his attitude.	Ik walg van zijn houding.
	The first round is on the house.	Het eerste rondje is van het huis.
	His face glowed with excitement.	Zijn gezicht glom van opwinding.
	These are tears of joy.	Dit zijn tranen van blijdschap.
	She began raving with anger.	Ze begon te geraaskal van woede.
	This rule does not apply.	Deze regel is niet van toepassing.
	This applies to many people.	Dit is van toepassing op veel mensen.
	History is the teacher of life.	De geschiedenis is de lerares van het leven.
	The young man saved the girl from drowning.	De jongeman redde het meisje van verdrinking.
	more than 200 meters as the crow flies from the river	meer dan 200 meter in vogelvlucht van de rivier
	I kept the wrapper from my favorite chocolate bar.	Ik bewaarde de wikkel van mijn favoriete chocoladereep.
	For sure, her father would beat her, and at home it was also cold.	Van haar vader zou zij zeker slaag krijgen, en thuis was het ook koud.
	My children love the story of Snow White.	Mijn kinderen houden erg van het verhaal van Sneeuwwitje.
	We are by far the largest party in the country.	Wij zijn met vlag en wimpel de grootste partij van het land.
	So now the little girl was walking barefoot, her feet were now red and blue from the cold.	Daar liep nu het kleine meisje op blote voeten, die rood en blauw van de kou waren.
	unless you receive a letter of exemption from the government	tenzij je een uitzonderingsbrief van de overheid ontvangt
	to suffer from	last hebben van