Understand spoken Dutch

"and" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Status
The goddess gave the warrior a sword and a shield. De godin gaf de krijger een zwaard en een schild.
night clubs, parties and discos nachtclubs, fuiven en discotheken
Apply until 12 July. Solliciteer tot en met 12 juli.
“Quack, Quack!” they said, and one duckling after the other plunged into the water; the water splashed around their heads, and they dived under briefly, but soon they came up again and swam excellently. “Kwak, kwak!” zeide zij, en het ene eendje na het andere plofte er nu ook in; het water spatte hun om de kop, en zij doken even onder, maar kwamen al spoedig weer boven en zwommen uitmuntend.
He took a piece of chalk and wrote on the board. Hij nam een krijtje en schreef op het bord.
The tone was mocking and sarcastic. De toon was spottend en sarcastisch.
A front door and a window were damaged. Een voordeur en een raam zijn beschadigd.
My brother and I grew up together. Mijn broer en ik zijn samen opgegroeid.
I’m just very tired and sleepy lately. Ik ben gewoon zeer moe en loom de laatste tijd.
The maximum will be between five and nine degrees. De maxima liggen tussen vijf en negen graden.
He was a very wise, rich and powerful king. Hij was een zeer wijs, rijk en machtig koning.
The army should remain alert and vigilant. Het leger moet waakzaam en paraat blijven.
everyone was moody and short-tempered iedereen was humeurig en kortaangebonden
Tom and Maria disguised themselves as squirrels. Tom en Maria vermomden zich als eekhoorns.
The boundary between home and office has faded De grens tussen thuis en kantoor is vervaagd
Tom and I talked about lots of things. Tom en ik hebben over allerlei dingen gepraat.
in a transparent and honest way op een transparante en eerlijke manier
I have to go back and visit my family. Ik moet teruggaan en mijn familie bezoeken.
First later on the day it became quiet; but the poor duckling did not dare to get up yet; it waited several hours more, before it turned around, and then it rushed out of the swamp as fast as it could. Eerst laat op de dag werd het stil; maar het arme eendje durfde nog niet opstaan; het wachtte nog verscheidene uren, voordat het omkeek, en toen snelde het uit het moeras weg, zo vlug als het maar kon.
the pitiful and powerless world powers de armzalige en krachteloze wereldmachten