"already" Practice Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	Have you already brushed your hair?	Heb je je haar al geborsteld?
	you are already excused	jij bent al verontschuldigd
	Have you ever traveled by plane?	Heb je al eens met het vliegtuig gereisd?
	Fifteen samples have already been examined.	Er werden wel al 15 stalen onderzocht.
	though I do not immediately have a ready alternative	al heb ik ook niet meteen een pasklaar alternatief
	This president gave up all moral leadership long ago.	Deze president heeft elk moreel leiderschap lang geleden al opgegeven.
	It would be premature to set a date for the wedding right now.	Het zou voorbarig zijn om nu al een datum voor de bruiloft vast te leggen.
	He lingers for months with the delivery of the building permit, despite the positive opinion of the Consultation Committee.	Hij talmt al maanden met het afleveren van de bouwvergunning, ondanks het positief advies van de Overlegcommissie.
	Hema has meanwhile more than 600 branches across the Netherlands, Belgium, France, Germany and Luxembourg.	Hema heeft intussen al meer dan 600 vestigingen, verspreid over Nederland, België, Frankrijk, Duitsland en Luxemburg.
	Fans have so far offered $ 600,000 to be able to sit down at the table with the third-richest man in the world.	Fans hebben tot nu toe al 600.000 dollar geboden om te mogen aanschuiven aan tafel bij de op twee na rijkste mens ter wereld.