Understand spoken Dutch

"against" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Status
against which waartegen
I’ll be back by nine. Ik ben tegen negen uur terug.
I ran into Tom yesterday. Gisteren kwam ik Tom toevallig tegen.
By chance, I met her in the street. Ik kwam haar toevallig op straat tegen.
Tom was very nice to me. Tom was erg aardig tegen mij.
What exactly did you tell Tom? Wat zei je precies tegen Tom?
Be polite to everyone. Wees tegen iedereen beleefd.
Be polite to your parents. Wees beleefd tegen je ouders.
the first national action against distraction at the wheel de eerste nationale actie tegen afleiding achter het stuur
By the morning the wild ducks flew up and looked at their new companion. Tegen de morgen vlogen de wilde eenden op en bekeken haar nieuwe kameraad eens.
And that is what they did; but the other ducks around looked at them and said to each other: En dat deden zij; maar de andere eenden in de rondte bekeken ze en zeiden tegen elkaar:
Yanni is lying to me. Yanni liegt tegen mij.
I’m against corruption. Ik ben tegen corruptie.
conspiracy against the state samenzwering tegen de staat
He sought shelter from the rain. Hij zocht beschutting tegen de regen.
and then he began to feel such a great longing for a swim on the water, that he could not help telling the hen. het kreeg zulk een lust om in het water te zwemmen, dat het zich niet kon weerhouden, dit tegen de kip te zeggen.
A bomb shelter is a basement to protect the population from air raid and other types of danger. Een schuilkelder is een kelder om de bevolking te beschermen tegen een luchtaanval en andere soorten van gevaar.
The trees provide shelter from the sun. De bomen bieden beschutting tegen de zon.
A second one was struck against the wall Een tweede werd tegen den muur afgestreken
On May 4, runs the world the Wings for Life World Run for a cure for spinal cord injuries. Op 4 mei loopt de hele wereld de Wings for Life World Run voor een remedie tegen ruggenmergletsel.