Understand spoken Thai

Words by frequency

The following shows a list of all the words on the site ordered by the number of times they appear in the sample sentences. So, for example, if a word happens to turn up in 50 of our example sentences, then it will appear higher up than a word which only appears in 10 of our example sentences. The number of example sentences in which a particular word appears is also shown. By clicking on a word you can see a list of all the example sentences in which that word appears. Note that this Lingopolo frequency table is not likely to give the same results as a scientific study based on millions and millions of sentences: the Lingopolo frequency is only based on the sentences on Lingopolo. For practical purposes though, the Lingopolo approximation is good enough to ensure that words are learnt in approximately the most useful order.
Rank Recording English Thai Examples count Learn
3961
type; breed

สายพันธุ์

1
3962
evil

ชั่วร้าย

1
3963
education

การศึกษา

1
3964
Polish

โปแลนด์

1
3965
snorkeling

ดำน้ำตื้น

1
3966
cork; stopper

จุก

1
3967
Amsterdam (the capital of Netherlands)

อัมสเตอร์ดัม

1
3968
bakery

ร้านขนมปัง

1
3969
to try to avoid

หลบๆ

1
3970
to iron clothes

รีดผ้า

1
3971
word added to the end of a sentence to emphasize it

นา

1
3972
Cambodian people

คนกัมพูชา

1
3973
grand; huge

ใหญ่โต

1
3974
kindergarten; nursery school

อนุบาล

1
3975
to bully; to persecute

รังแก

1
3976
view point; opinion

มุมมอง

1
3977
illusion; trickery

มายา

1
3978
army; troops

ทัพ

1
3979
first; primary

ปฐม

1
3980
to seek; to search

ค้น

1
3981
to put in; to pack

เข้า

1
3982
to risk; to endanger

เสี่ยง

1
3983
tradition

ประเพณี

1
3984
to transfer

ถ่าย

1
3985
waffle

วาฟเฟิล

1
3986
to change position; to move

เคลื่อนที่

1
3987
minister

รัฐมนตรี

1
3988
to spread out; to stretch out

กาง

1
3989
valley

หุบ

1
3990
to mean

แปลว่า

1
3991
Vietnam

ญวน

1
3992
to open

ลืม

1
3993
Buddhist

ชาวพุทธ

1
3994
competition

การแข่ง

1
3995
shopping (loanword)

ช้อปปิ้ง

1
3996
training

การฝึกอบรม

1
3997
morale

ขวัญ

1
3998
joint; seam

รอยต่อ

1
3999
to roam; to wander

ท่อง

1
4000
Massachusetts

แมสซาชูเซตส์

1