Understand spoken Thai

Words by frequency

The following shows a list of all the words on the site ordered by the number of times they appear in the sample sentences. So, for example, if a word happens to turn up in 50 of our example sentences, then it will appear higher up than a word which only appears in 10 of our example sentences. The number of example sentences in which a particular word appears is also shown. By clicking on a word you can see a list of all the example sentences in which that word appears. Note that this Lingopolo frequency table is not likely to give the same results as a scientific study based on millions and millions of sentences: the Lingopolo frequency is only based on the sentences on Lingopolo. For practical purposes though, the Lingopolo approximation is good enough to ensure that words are learnt in approximately the most useful order.
Rank Recording English Thai Examples count Learn
3841
to surrender; to capitulate

ยอมแพ้

1
3842
hoe

จอบ

1
3843
to overthink; to think too much

คิดมาก

1
3844
to be damaged

เสียหาย

1
3845
orphan

กำพร้า

1
3846
flue; pipe

ปล่อง

1
3847
trekking; hiking

การเดินป่า

1
3848
to open up; to spread out

แบ

1
3849
stopwatch

นาฬิกาจับเวลา

1
3850
jungle (short form)

ดงดิบ

1
3851
appearance

หน้าตา

1
3852
absurd; nonsensical

ไร้สาระ

1
3853
cutting board; chopping block

เขียง

1
3854
mucus of the nose

มูก

1
3855
suicide

การฆ่าตัวตาย

1
3856
vaccination

การฉีดวัคซีน

1
3857
gambling

การพนัน

1
3858
Vatican

วาติกัน

1
3859
Nakornsawan

นครสวรรค์

1
3860
Swedish

สวีเดน

1
3861
Russian

รัสเซีย

1
3862
classic

คลาสสิก

1
3863
heater

ฮีตเตอร์

1
3864
area code

รหัสโทรศัพท์

1
3865
worried; distressed

ทุกข์

1
3866
strictly; seriously

เด็ดขาด

1
3867
louder

ดังๆ

1
3868
raw material

วัตถุดิบ

1
3869
subway; metro

รถไฟฟ้า

1
3870
temple

วัดวาอาราม

1
3871
tuberculosis

วัณโรค

1
3872
hermit

ฤๅษี

1
3873
to flex; to bend

งอ

1
3874
a place to store a lot of things

คลัง

1
3875
magic

มายากล

1
3876
to dispute; to argue

เถียง

1
3877
cap

แก๊ป

1
3878
wildfire; forest fire

ไฟป่า

1
3879
seaweed

สาหร่ายทะเล

1
3880
nearly; almost

แทบ

1