Understand spoken Thai

Words by frequency

The following shows a list of all the words on the site ordered by the number of times they appear in the sample sentences. So, for example, if a word happens to turn up in 50 of our example sentences, then it will appear higher up than a word which only appears in 10 of our example sentences. The number of example sentences in which a particular word appears is also shown. By clicking on a word you can see a list of all the example sentences in which that word appears. Note that this Lingopolo frequency table is not likely to give the same results as a scientific study based on millions and millions of sentences: the Lingopolo frequency is only based on the sentences on Lingopolo. For practical purposes though, the Lingopolo approximation is good enough to ensure that words are learnt in approximately the most useful order.
Rank Recording English Thai Examples count Learn
3881
hermit

ฤๅษี

1
3882
to flex; to bend

งอ

1
3883
a place to store a lot of things

คลัง

1
3884
magic

มายากล

1
3885
to dispute; to argue

เถียง

1
3886
cap

แก๊ป

1
3887
wildfire; forest fire

ไฟป่า

1
3888
seaweed

สาหร่ายทะเล

1
3889
nearly; almost

แทบ

1
3890
to be sure

มั่น

1
3891
to fail an exam

สอบตก

1
3892
jumper

เสื้อจัมเปอร์

1
3893
brave

กล้าหาญ

1
3894
mouldy

ขึ้นรา

1
3895
wet

เปียกน้ำ

1
3896
learner; student

ผู้เรียน

1
3897
to row; to paddle

พายเรือ

1
3898
dungarees (short form)

เอี๊ยม

1
3899
vapour; steam

ไอ

1
3900
to worsen

แย่ลง

1
3901
their

ของเขา

1
3902
clearness; pureness

ความสะอาด

1
3903
cooking; cookery

การทำอาหาร

1
3904
escapes

การหลบหนี

1
3905
switch

สวิตช์

1
3906
aluminium

อะลูมิเนียม

1
3907
Uttaradit Province

อุตรดิตถ์

1
3908
Kamphu (surname)

กำพู

1
3909
wavy

หยักศก

1
3910
whipped cream

วิปครีม

1
3911
painting

จิตรกรรม

1
3912
penalty

ลูกโทษ

1
3913
pension

บำนาญ

1
3914
to be drenched in liquid

โชก

1
3915
this; these

เงี้ย

1
3916
freedom; independence

อิสรภาพ

1
3917
Buddhism

ศาสนาพุทธ

1
3918
headdress; dance hat

ชฎา

1
3919
to stab; to knife

แทง

1
3920
to stab; to poke

จิ้ม

1