"to be" Practice Thai lesson

Learn

Recording	English	Thai	Status
	That was my job.	นั่นเป็นงานของผม
	That’s a job I wouldn’t want.	นั่นเป็นงานที่ฉันไม่ต้องการ
	I am an English teacher.	ฉันเป็นครูสอนภาษาอังกฤษ
	She is a Thai language teacher at the language school	เขาเป็นครูภาษาไทยที่โรงเรียนสอนภาษา
	Her mother was a bedridden patient.	แม่ของเธอเป็นผู้ป่วยติดเตียง
	What is your nationality?	เป็นคนชาติอะไร
	What is your nationality? (male polite form)	เป็นคนชาติอะไรครับ
	This news is not true.	ข่าวนี้ไม่เป็นความจริง
	That news is not true.	ข่าวนั้นไม่เป็นความจริง
	I hope he’s a good boy.	ฉันหวังว่าเขาจะเป็นเด็กดี
	He is a foreigner.	เขาเป็นคนต่างชาติ
	I own this store.	ผมเป็นเจ้าของร้านนี้
	Who owns this car?	ใครเป็นเจ้าของรถคันนี้
	Which pair of shoes is yours?	รองเท้าคู่ไหนเป็นของคุณ
	How many horses do you own?	คุณเป็นเจ้าของม้ากี่ตัว
	I’m the owner of this restaurant.	ผมเป็นเจ้าของร้านอาหารนี้
	That man is a foreigner.	ผู้ชายคนนั้นเป็นชาวต่างชาติ
	And then my father will be the driver for us.	ทีนี้เนี่ย คุณพ่อจะเป็นคนขับรถให้เรา
	We have been friends since childhood.	เราเป็นเพื่อนกันมาตั้งแต่เด็ก
	That was sort of a last-ditch effort.	นั่นเป็นความพยายามครั้งสุดท้าย