Understand spoken Thai

"that; which" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
She’s an irresponsible person. เธอเป็นคนที่ขาดความรับผิดชอบ
This is the church where we got married. นี่คือโบสถ์ที่เราแต่งงานกัน
Do you regret having done that? คุณเสียใจไหมที่ทำอย่างนั้น
Until we had already traveled at 9 p.m. กว่าที่เราจะได้เดินทางก็สามทุ่มไปแล้ว
The fireman rushed into the burning house. นักดับเพลิงรีบเข้าไปในบ้านที่ถูกไฟไหม้
I have to explain a little, the reason why I am speaking about Ayutthaya. ซึ่งต้องอธิบายให้เข้าใจนิดหนึ่งนะคะ ที่ดิฉันพูดถึงอยุธยาเนี่ย
My father drove at about 10 p.m., but before we found the accommodation, it took two hours. พ่อผมขับรถประมาณสี่ทุ่มอะแต่ว่ากว่าที่เราจะเจอที่พักเนี่ยใช้เวลาสองชั่วโมงนะครับ
You’re taller than I expected. คุณสูงกว่าที่ผมคาดไว้
It was smaller than I’d expected. มันเล็กกว่าที่ผมคาดไว้
I’m a pretty lucky guy. ผมเป็นคนที่โชคดีมาก
Take off your wet clothes. ถอดเสื้อผ้าที่เปียกออก
You were lucky that you only broke an arm. คุณโชคดีที่คุณแค่แขนหัก
You’re lucky that you didn’t get injured. คุณโชคดีที่คุณไม่บาดเจ็บ
Luckily, the police arrived right away. โชคดีที่ตำรวจมาถึงทันที
It’s never okay to do this. มันไม่โอเคเลยที่จะทำแบบนี้
She is a famous model. เธอเป็นนางแบบที่มีชื่อเสียง
Tom got paid a lot less than he expected. ทอมได้รับเงินน้อยกว่าที่เขาคาดไว้
I’ll try what you said if I get a chance. ผมจะลองสิ่งที่คุณบอกผมถ้าผมมีโอกาส
The meeting lasted a lot longer than I expected. การประชุมใช้เวลานานกว่าที่ผมคาดไว้
This is a very good way to learn languages. นี่เป็นวิธีที่ดีมากในการเรียนรู้ภาษา