Understand spoken Thai

"that; those" Practice Thai lesson

Recording English Thai Sort descending Status
Have you read that book yet? (male polite form)

คุณอ่านหนังสือเล่มนั้นแล้วหรือยังครับ

Where did you see that woman?

คุณเห็นผู้หญิงคนนั้นที่ไหน

I got better after taking that medicine.

ฉันดีขึ้นหลังจากกินยานั้น

I’ve seen that movie before.

ฉันเคยดูหนังเรื่องนั้นมาก่อน

The man died of cancer.

ชายคนนั้นเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็ง

Could you hand me that book? (male polite form)

ช่วยส่งหนังสือเล่มนั้นให้ผมหน่อยได้ไหมครับ

Which he was luckier than me as that area there was fine sand.

ซึ่งเขาโชคดีกว่าผมตรงที่ว่าจุดนั้นนะ เป็นทรายละเอียด

How old is the building? (male polite form)

ตึกนั้นสร้างมากี่ปีแล้วครับ

That road? (female polite form)

ถนนนั้นหรือคะ

Tom didn’t really care about that.

ทอมไม่สนใจเรื่องนั้นหรอก

Why didn’t the people come?

ทำไมคนเหล่านั้นถึงไม่มา

Why have you done that?

ทำไมคุณทำแบบนั้น

The cashier is over there. (male polite form)

ที่จ่ายเงินอยู่ทางนั้นครับ

Is there foreign food for sale at that shop?

ที่ร้านนั้นมีอาหารฝรั่งขายไหม

Besides, Cambodia became a colonial country of the Ayutthaya Kingdom.

นอกจากที่ประเทศกัมพูชาจะเสียอาณานิคมให้กับอยุธยาแล้วนั้นเนี่ย

This glass of water is warmer than that glass of water.

น้ำแก้วนี้อุ่นกว่าน้ำแก้วนั้น

That cliff has a seagull’s nest.

บนหน้าผานั้นมีรังนกนางนวล

That ball is very big.

บอลลูกนั้นใหญ่มาก

This house is smaller than that house.

บ้านหลังนี้เล็กกว่าบ้านหลังนั้น

about that

ประมาณนั้น