Sea Creatures Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	My father too, my father was also bleeding.	พ่อผมก็เป็นนะ พ่อผมก็เลือดไหลเหมือนกัน
	Dolphins are very intelligent animals.	ปลาโลมาเป็นสัตว์ที่ฉลาดมาก
	Are you frying the fish in this pan? (male polite form)	คุณกำลังทอดปลาในกระทะใบนี้ใช่ไหมครับ
	The whale is the largest animal in the world.	ปลาวาฬเป็นสัตว์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก
	A seagull likes to eat raw food such as crab or small fish.	นกนางนวลชอบกินอาหารสดเช่นปูหรือปลาตัวเล็ก
	Which he was luckier than me as that area there was fine sand.	ซึ่งเขาโชคดีกว่าผมตรงที่ว่าจุดนั้นนะ เป็นทรายละเอียด
	It consisted of coarse sand, fine gravel, shells and many crabs.	คือมันมีแต่ทรายหยาบ กรวดละเอียด เปลือกหอย เปลือก..ไอ้..ปู อะไรหลาย ๆ อย่างเนี่ย
	ferry boat	เรือข้ามฟาก
	It is on the other side of the street.	อยู่ฝั่งโน้น
	Tom is on the other side of the river.	ทอมอยู่อีกฟากของแม่น้ำ
	The ferry takes approximately half an hour from Trad to Ko Chang.	เรือเฟอร์รี่ใช้เวลาข้ามฟากจากจังหวัดตราดไปที่เกาะช้างครึ่งชั่วโมงนะครับ
	The kite is floating in the sky.	ว่าวกำลังลอยอยู่บนฟ้า
	There is a dead fish floating in the river.	มีปลาตายลอยอยู่ในแม่น้ำ
	I don’t eat cucumber without peeling it.	ผมไม่กินแตงกวาโดยไม่ปอกเปลือก
	Oh! the wind is cool. People swim in the sea.	โอ้ลมเย็นสบาย ผู้คนก็ลงเล่นน้ำทะเล
	An astronaut can float in space.	นักบินอวกาศสามารถลอยอยู่ในอวกาศ
	I am making stir-fried crab with curry powder.	ผมกำลังทำปูผัดผงกะหรี่
	I saw a shark when I was young.	ผมเคยเห็นปลาฉลามตอนผมยังเด็ก
	Finally, we got accommodation in Kai Bae beach.	สุดท้ายเราได้ที่พักที่หาดไก่แบ้
	There are about four or five popular beaches.	ที่นั่นจะมีหาดทรายดังๆอยู่ประมาณสี่ห้าหาด