Pronouns Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Have you read the contract?	คุณอ่านสัญญาแล้วหรือยัง
	I’d rather stay home and watch TV.	ผมอยากจะอยู่บ้านและดูทีวี
	I will use the really polite form of the word, that is “you”.	จะใช้คำสุภาพเลย คือคำว่า เธอ
	It’s not as easy as it looks.	มันไม่ง่ายเหมือนที่เห็น
	Does the train have a sleeping car? (male polite form)	รถไฟขบวนนี้มีตู้นอนไหมครับ
	We go to the restaurant once a week.	เราไปร้านอาหารสัปดาห์ละครั้ง
	I promise to do my very best.	ผมสัญญาว่าจะทำให้ดีที่สุด
	Tom is just a little taller than I am.	ทอมสูงกว่าผมนิดหน่อย
	Does this shirt make me look fat?	เสื้อตัวนี้ทำให้ผมดูอ้วนไหม
	There is polite language and impolite language.	มีทั้งภาษาที่สุภาพและก็ภาษาที่ไม่สุภาพ
	How many times a day do you feed your dog?	คุณให้อาหารสุนัขวันละกี่ครั้ง
	I cut the grass at home once a month.	ฉันตัดหญ้าที่บ้านเดือนละครั้ง
	How much rent do you pay a month?	คุณจ่ายค่าเช่าเดือนละเท่าไหร่
	That looks like blood.	นั่นดูเหมือนเลือด
	He promised to marry her.	เขาสัญญาว่าจะแต่งงานกับเธอ
	Do you like watching sport on TV?	คุณชอบดูกีฬาทางทีวีหรือเปล่า
	I read two books a week.	ฉันอ่านหนังสือสัปดาห์ละสองเล่ม
	I feel like I’m being watched.	ฉันรู้สึกเหมือนกำลังถูกมอง
	She promised she would try again.	เธอสัญญาว่าเธอจะพยายามอีกครั้ง
	You promised not to do that.	คุณสัญญาว่าจะไม่ทำอย่างนั้น