Pronouns Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Please don’t open this door.	โปรดอย่าเปิดประตูนี้
	Which train are you going to take?	คุณจะขึ้นรถไฟขบวนไหน
	My daughter doesn’t eat meat	ลูกสาวฉันไม่กินเนื้อ
	She is fatter than me.	เธออ้วนกว่าผม
	Put it in the box, please.	โปรดใส่มันลงไปในกล่อง
	This TV set is brand new.	ทีวีเครื่องนี้ใหม่มาก
	you are fatter than me	คุณอ้วนกว่าฉัน
	I’m fatter than my boyfriend.	ฉันอ้วนกว่าแฟน
	Please don’t close this window.	โปรดอย่าปิดหน้าต่างนี้
	Please don’t smoke in here.	โปรดอย่าสูบบุหรี่ในนี้
	Can you leave me alone, please?	ได้โปรดขอผมอยู่คนเดียว
	May I try on this hat?	ฉันขอลองหมวกใบนี้ได้ไหม
	I feel bad for what I did.	ผมรู้สึกแย่กับสิ่งที่ผมทำ
	It gets worse when I stand up.	มันแย่ลงเมื่อฉันยืนขึ้น
	Why don’t you eat the meat? (male polite form)	ทำไมคุณไม่ทานเนื้อครับ
	I have a bit of a headache.	ผมปวดหัวนิดหน่อย
	It’s worse that way.	มันแย่กว่านั้นอีก
	Why aren’t you eating the cake?	ทำไมคุณไม่ทานเค้กชิ้นนี้
	How many times a week do you eat fish?	คุณกินปลาสัปดาห์ละกี่ครั้ง
	He promised to quit smoking.	เขาสัญญาว่าจะเลิกบุหรี่