Understand spoken Thai

Pronouns Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
I am not the fattest person in the world

ฉันไม่ใช่คนที่อ้วนที่สุดในโลก

a man with his child in the park

ผู้ชายกับลูกของเขาในสวนสาธารณะ

I don’t like playing computer games. (female speaker )

ฉันไม่ชอบเล่นเกมคอมพิวเตอร์

Do you have a petrol can? (male polite form)

คุณมีถังใส่น้ำมันไหมครับ

How many dogs did you see in the park?

คุณเห็นสุนัขกี่ตัวในสวนสาธารณะ

Is there a public telephone in this area? (male polite form)

แถวนี้มีโทรศัพท์สาธารณะไหมครับ

She and her dogs took a walk in the park.

เธอและสุนัขของเธอเดินเล่นที่สวนสาธารณะ

a man is washing his motorbike

ผู้ชายล้างรถมอร์เตอร์ไซค์ของเขา

I’m going to take my motorcycle for repairs.

ฉันจะเอารถมอร์เตอร์ไซค์ไปซ่อม

In a moment you can try to call other friends to meet up as we haven’t seen each other for a long time.

เดี๋ยวมึงลองโทรตามเพื่อนคนอื่นๆ มาก็ได้นะ จะได้คุยกันไม่ได้เจอกันนาน

But not that using impolite language is a bad thing.

แต่ไม่ใช่ว่าการใช้ภาษาที่ไม่สุภาพมันเป็นเรื่องที่ไม่ดีนะครับ

I’m in a hurry.

ผมรีบ

My leg hurts.

ฉันเจ็บขา

Who painted that picture?

ใครวาดภาพนั้น

My right leg hurts.

ขาขวาของฉันเจ็บ

She likes to eat beans.

เธอชอบกินถั่ว

He was arrested by the police.

เขาถูกตำรวจจับ

I can give you a discount.

ฉันลดให้คุณได้คะ

My name is Prapas.

ผมชื่อประภาส

I thought that you were interested.

ผมคิดว่าคุณสนใจ