Understand spoken Thai

Pronouns Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
He is a person who has a little bit of difficulty eating. เขาเป็นคนกินยากนิดหนึ่ง
He is cleverer than all his friends. เขาฉลาดกว่าเพื่อนทุกคน
We have already been talking together for half an hour. เราคุยกันมาได้ครึ่งชั่วโมงแล้ว
He did something unwise. เขาไม่ฉลาดที่ทำอย่างนั้น
I was thirsty, but there was nothing to drink. ผมหิวน้ำแต่ไม่มีอะไรให้ดื่ม
I think that she is acting suspiciously. ผมคิดว่าเธอกำลังทำตัวน่าสงสัย
I doubt whether she really likes me. ผมสงสัยว่าเธอจะชอบผมจริงๆหรือเปล่า
I can only speak a little. (male polite form) ผมพูดได้นิดหน่อยเท่านั้นครับ
Haven’t you sent the letter yet? (male polite form) คุณยังไม่ได้ไปส่งจดหมายหรือครับ
I doubt whether she’ll write to me. ผมสงสัยว่าเธอจะเขียนถึงผมหรือเปล่า
How long do you plan to stay on this island? คุณวางแผนที่จะอยู่บนเกาะนี้นานแค่ไหน
Your mail is at the desk. จดหมายของคุณอยู่ที่โต๊ะทำงาน
Do you know anything about him? คุณรู้อะไรเกี่ยวกับเขาไหม
What do you know about him? คุณรู้อะไรเกี่ยวกับเขาบ้าง
I doubt whether she’ll marry me. ผมสงสัยว่าเธอจะแต่งงานกับผมหรือเปล่า
I’m sorry about that. ฉันขอโทษเกี่ยวกับเรื่องนั้น
She is not only pretty, but also intelligent. เธอไม่ได้สวยอย่างเดียวแต่ยังฉลาดอีกด้วย
He sat at his desk writing letters. เขานั่งเขียนจดหมายที่โต๊ะของเขา
I don’t know about that. ฉันไม่รู้เกี่ยวกับเรื่องนั้น
He told the police that he had seen nothing suspicious. เขาบอกตำรวจว่าเขาไม่เห็นอะไรที่น่าสงสัย