Understand spoken Thai

"indicates a question, when the expected answer is known" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
You sold some pens? (male polite form)

คุณขายปากกาหรือครับ

You bought some pens? (male polite form)

คุณซื้อปากกาหรือครับ

This is called a pen isn’t it? (female speaker)

นี่เรียกว่าปากกาหรือคะ

This is called a pen isn’t it? (male polite form)

นี่เรียกว่าปากกาหรือครับ

Aren’t you good yet? (male polite form)

คุณยังไม่เก่งหรือครับ

Since her marriage?

ตั้งแต่เธอแต่งงานหรือ

Are you sure? (short form)

แน่หรือ

Before the summer holidays?

ก่อนวันหยุดฤดูร้อนหรือ

Were you allowed to drink beer in the hospital?

คุณดื่มเบียร์ในโรงพยาบาลได้หรือ

You sold some newspapers?

คุณขายหนังสือพิมพ์หรือครับ

You bought some newspapers?

คุณซื้อหนังสือพิมพ์หรือครับ

Does your friend work at the Embassy too? (male polite form)

เพื่อนของคุณทำงานที่สถานทูตเหมือนกันหรือครับ

Is it noon yet? (female polite form)

เที่ยงหรือยังคะ

You sold some maps? (male polite form)

คุณขายแผนที่หรือครับ

You bought some maps? (male polite form)

คุณซื้อแผนที่หรือครับ

Were you allowed to smoke in the airplane?

คุณสูบบุหรี่บนเครื่องบินได้หรือ

You sold some pencils? (male polite form)

คุณขายดินสอหรือครับ

The pencil is green, isn’t it? (male polite form)

ดินสอสีเขียวหรือครับ

You bought some pencils? (male polite form)

คุณซื้อดินสอหรือครับ

Are you already allowed to drive?

คุณได้รับอนุญาตให้ขับรถได้แล้วหรือ