Goi 26 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	The ceiling over my head shook.	เพดานเหนือหัวของผมสั่น
	He dropped some pasta on the floor.	เขาทำเส้นพาสต้าตกพื้น
	What are some of the provinces in northeast Thailand?	ภาคอีสานมีจังหวัดอะไรบ้าง
	From which platform does the train leave? (male polite form)	รถไฟออกที่ชานชาลาไหนครับ
	There is a bad smell coming from your feet.	มีกลิ่นเหม็นออกมาจากเท้าของคุณ
	He was sweating profusely because of the hot weather.	เขาเหงื่อออกมากเพราะอากาศร้อน
	I will divide it into three large types.	ผมจะแบ่งออกเป็นสามหมวดใหญ่ๆ นะครับ
	I was scratched on my arm by a cat and it was bleeding.	ฉันถูกแมวข่วนที่แขนและมีเลือดออก
	Sometimes the sound of rain falling sounds like the rhythm of music.	บางครั้งเสียงฝนตกก็เหมือนเสียงจังหวะดนตรี
	After that, Cambodia became a colony of France.	หลังจากนั้นมาก็ตกเป็นเมืองขึ้นของฝรั่งเศส
	snowflake	เกล็ดหิมะ
	spring season	ฤดูใบไม้ผลิ
	The rain is clearing.	ฝนเริ่มซาแล้ว
	autumn season	ฤดูใบไม้ร่วง
	A man is throwing a boomerang on the snow.	ผู้ชายปาบูมเมอแรงบนพื้นหิมะ
	My car stalled in the middle of the crossroads.	รถผมหยุดนิ่งกลางสี่แยก
	She went out to meet her Swedish friend.	เธอออกไปพบเพื่อนชาวสวีเดน
	I am bleeding from my anus.	ผมมีเลือดออกที่ทวารหนัก
	chicken curry with egg noodles is a northern food	ข้าวซอยเป็นอาหารของภาคเหนือ
	Brazil is in South America.	ประเทศบราซิลอยู่ในอเมริกาใต้