Understand spoken Thai

Goi 26 Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
May I leave ahead of time? (male polite form)

ขอออกก่อนเวลาได้ไหมครับ

May I leave 15 minutes ahead of time? (male polite form)

ขอออกก่อนเวลาสักสิบห้านาทีได้ไหมครับ

Has your husband come out yet?

สามีคุณออกมาแล้วหรือยัง

I’m ready to leave this place.

ผมพร้อมที่จะออกจากที่นี่

Tom ran out of his house in a hurry.

ทอมรีบวิ่งออกจากบ้านของเขา

rainy season (informal)

หน้าฝน

Tom was out late last night.

ทอมออกไปตอนดึกเมื่อคืนนี้

Thai people from central Thailand like to eat red curry lots.

คนไทยภาคกลางชอบกินแกงเผ็ดมากๆ

When is the next train to London please?

รถไฟไปลอนดอนเที่ยวต่อไปออกเมื่อไหร่ครับ

I’m worried that I’m going to lose my job.

ฉันกังวลว่าจะตกงาน

sunset

พระอาทิตย์ตกดิน

It is in the south of Thailand.

อยู่ทางภาคใต้ของประเทศไทย

It normally rains at Songkran but today it does not rain.

ปกติสงกรานต์ฝนจะตกไงแต่วันนี้ฝนไม่ตก

medium size

ไซส์กลาง

Remove your top! (male polite form)

ถอดเสื้อออกครับ

We leave the day after tomorrow.

เราออกเดินทางวันมะรืน

Wednesday is the middle of the week.

วันพุธเป็นวันกลางสัปดาห์

When is the next train to Berlin please?

รถไฟไปเบอร์ลินเที่ยวต่อไปออกเมื่อไหร่ครับ

But the strange thing is that the area where I am sitting is an area that has only shells. Can you imagine it.

แต่ว่าที่แปลกก็คือ ไอ้ที่ที่ผมนั่งอยู่เนี่ย มันเป็นจุดที่มีแต่เปลือกหอยนึกออกไหมครับ

compass

เข็มทิศ