Understand spoken Thai

Goi 26 Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
The snow has all melted away.

หิมะละลายไปหมดแล้ว

Take off your wet clothes.

ถอดเสื้อผ้าที่เปียกออก

The first trailer of the movie is out.

ตัวอย่างแรกของหนังออกมาแล้ว

That is I didn’t see the sign. Can you imagine it?

คือผมไม่เห็นป้ายนึกออกปะ

There’s no water coming out of the shower.

ไม่มีน้ำไหลออกมาจากฝักบัว

The train was delayed by snow.

รถไฟล่าช้าเพราะหิมะ

I am pregnant and I am bleeding.

ฉันตั้งครรภ์และมีเลือดออก

When is the next flight to Rome? (male polite form)

เที่ยวบินไปโรมเที่ยวต่อไปออกกี่โมงครับ

You’ll find what you’re looking for in the middle drawer.

คุณจะพบสิ่งที่ต้องการในลิ้นชักกลาง

middle aged; midlife

วัยกลางคน

Has the nurse come out yet?

นางพยาบาลออกมาแล้วหรือยัง

When is the next train to Paris please?

รถไฟไปปารีสเที่ยวต่อไปออกเมื่อไหร่ครับ

departure

ขาออก

dry season

ฤดูแล้ง

west

ตะวันตก

east

ตะวันออก

Southern Thailand (region)

ปักษ์ใต้

She has a nose bleed.

จมูกของเธอมีเลือดออก

You should head west.

คุณควรมุ่งไปทางทิศตะวันตก

The dry season has very little rain.

ฤดูแล้งมีฝนตกน้อยมาก