บางครั้งเสียงฝนตกก็เหมือนเสียงจังหวะดนตรี
Literal Breakdown
| Recording | English | Thai | Learn |
|---|---|---|---|
| sometimes; occasionally | บางครั้ง |
||
| sound; volume | เสียง |
||
| rain | ฝน |
||
| to fall | ตก |
||
| also; well... | ก็ |
||
| same; similar | เหมือน |
||
| sound; volume | เสียง |
||
| rhythm; beat | จังหวะ |
||
| music | ดนตรี |
Summary
The Thai translation for “Sometimes the sound of rain falling sounds like the rhythm of music.” is บางครั้งเสียงฝนตกก็เหมือนเสียงจังหวะดนตรี. The Thai, บางครั้งเสียงฝนตกก็เหมือนเสียงจังหวะดนตรี, can be broken down into 9 parts:"sometimes; occasionally" (บางครั้ง), "sound; volume" (เสียง), "rain" (ฝน), "to fall" (ตก), "also; well..." (ก็), "same; similar" (เหมือน), "sound; volume" (เสียง), "rhythm; beat" (จังหวะ) and "music" (ดนตรี).Practice Lesson
