Understand spoken Thai

Goi 11 Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
Can you clean these trousers? (male polite form) ช่วยซักกางเกงตัวนี้ให้หน่อยได้ไหมครับ
Could you show me how to use the photocopier? คุณช่วยแสดงการทำงานของเครื่องถ่ายเอกสารให้ผมดูได้ไหม
Tom works for a bank. ทอมทำงานให้ธนาคาร
I’m sorry that I frightened you. ผมขอโทษที่ทำให้คุณกลัว
She fed the goldfish. เธอให้อาหารปลาทอง
I’m not allowed to do it. ผมไม่ได้รับอนุญาตให้ทำ
Tom is trying to scare us. ทอมพยายามที่จะทำให้เรากลัว
Are you already allowed to drive? คุณได้รับอนุญาตให้ขับรถได้แล้วหรือ
They were allowed to play in the yard for a long time. พวกเขาได้รับอนุญาตให้เล่นที่สนามได้นานขึ้น
Are you already allowed to travel abroad alone? คุณได้รับอนุญาตให้ไปต่างประเทศคนเดียวได้แล้วหรือ
I was allowed to make a wish. ฉันได้รับอนุญาตให้ขออะไรให้ตัวเองได้หนึ่งอย่าง
During the holidays the children were allowed to remain outside late. ในช่วงพักร้อนเด็กๆได้รับอนุญาตให้อยู่ข้างนอกได้นานขึ้น
Not too short, please. อย่าให้สั้นเกินไปนะครับ
in the computer room ในห้องคอมพิวเตอร์
Why are you in my room? ทำไมคุณถึงอยู่ในห้องของผม
My dad gave me a computer. พ่อฉันให้คอมพิวเตอร์
Can you fix the clock? (male polite form) ช่วยซ่อมนาฬิกาให้หน่อยได้ไหมครับ
She made some soup for me. เธอทำซุปให้ผม
There is no TV in the room. ในห้องไม่มีทีวี
We don’t want anybody to die. เราไม่อยากให้ใครตาย