พวกเขาได้รับอนุญาตให้เล่นที่สนามได้นานขึ้น
Literal Breakdown
| Recording | English | Thai | Learn |
|---|---|---|---|
| they; them | พวกเขา |
||
| to have received; to got | ได้รับ |
||
| to give permission | อนุญาต |
||
| for; towards | ให้ |
||
| to play | เล่น |
||
| place; area | ที่ |
||
| field; yard | สนาม |
||
| can; to be able to | ได้ |
||
| long time | นาน |
||
| up | ขึ้น |
Summary
The Thai translation for “They were allowed to play in the yard for a long time.” is พวกเขาได้รับอนุญาตให้เล่นที่สนามได้นานขึ้น. The Thai, พวกเขาได้รับอนุญาตให้เล่นที่สนามได้นานขึ้น, can be broken down into 10 parts:"they; them" (พวกเขา), "to have received; to got" (ได้รับ), "to give permission" (อนุญาต), "for; towards" (ให้), "to play" (เล่น), "place; area" (ที่), "field; yard" (สนาม), "can; to be able to" (ได้), "long time" (นาน) and "up" (ขึ้น).Practice Lesson
