Goi 06 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	if being a person of the same level and of the same age	ถ้าเกิดเป็นคนในระดับเดียวกัน คือวัยเดียวกัน
	An orangutan is very big	ลิงอุรังอุตังตัวใหญ่มาก
	the coldest weather in December	อากาศหนาวที่สุดในเดือนธันวาคม
	An officer found a hypodermic syringe under the driver’s seat.	เจ้าหน้าที่พบเข็มฉีดยาใต้ที่นั่งคนขับ
	A lot of teenagers in England wear a hooded jacket.	วัยรุ่นจำนวนมากในอังกฤษใส่เสื้อคลุมมีหมวก
	many hangers in a closet	ไม้แขวนเสื้อหลายอันในตู้เสื้อผ้า
	I have previously applied for asylum in another country.	ก่อนหน้านี้ฉันขอสมัครลี้ภัยในประเทศอื่น
	I thought you were the best singer on stage tonight.	ผมคิดว่าคุณเป็นนักร้องที่ดีที่สุดบนเวทีคืนนี้
	Lead us not into temptation	ขออย่านำข้าพระองค์เข้าไปในการทดลองแต่
	In Europe there are France, Spain, Italy, Germany, and other countries.	ใน ฯลฯ
	She gained international fame as a dancer.	เธอได้รับชื่อเสียงระดับนานาชาติในฐานะนักเต้น
	a boy and a baby orangutan on a bench	เด็กผู้ชายและลูกลิงอุรังอุตังบนม้านั่ง
	Orangutans are among the most intelligent apes.	ลิงอุรังอุตังอยู่ในพวกลิงที่ฉลาดที่สุด
	Orangutans spend most of their time in the trees.	ลิงอุรังอุตังใช้เวลาส่วนใหญ่อยู่บนต้นไม้
	It was lovely to see your mum and dad at the school concert last night.	มันน่ารักที่ได้เห็นพ่อและแม่ของคุณในคอนเสิร์ตโรงเรียนเมื่อคืนนี้
	but if we want to be formal when speaking in er...a meeting room or a public place	แต่ถ้าเราต้องการความเป็นทางการเวลาพูดใน เอ่อ..ห้องประชุม หรือว่า ที่สาธารณะ
	And we ordered a large plate of fried rice because Thai people like to eat rice if there is no rice then they are feel not full.	แล้วเราก็สั่งข้าวผัดมาจานใหญ่ ๆ เพราะว่าคนไทยชอบกินข้าว ถ้าไม่มีข้าวรู้สึกไม่อิ่มนะครับ
	I am eating a sandwich with margarine and tomatoes.	ผมกำลังทานแซนด์วิชทาเนยเทียมและใส่มะเขือเทศ
	armchair	เก้าอี้นวม
	tablecloth	ผ้าปูโต๊ะ