"You can’t say that I didn’t warn you." in Thai

Summary

The Thai translation for “You can’t say that I didn’t warn you.” is คุณอย่าพูดว่าผมไม่ได้เตือนคุณ. The Thai, คุณอย่าพูดว่าผมไม่ได้เตือนคุณ, can be broken down into 9 parts:"you" (คุณ), "don’t" (อย่า), "to speak" (พูด), "as; that" (ว่า), "I (male speaker)" (ผม), "no; not" (ไม่), "can; to be able to" (ได้), "to caution; to warn" (เตือน) and "you" (คุณ).