Goi 03 2 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	This hotel is very cheap.	โรงแรมนี้ราคาถูกมาก
	Our hotel is on the mountain.	โรงแรมของเราอยู่บนเขา
	He is staying in a cheap hotel.	เขาพักอยู่ในโรงแรมราคาถูก
	turn right at the corner	เลี้ยวขวาตรงหัวมุม
	Please turn left at the corner. (male polite form)	กรุณาเลี้ยวซ้ายตรงหัวมุมครับ
	The hotel provided us with bathrobes.	โรงแรมมีเสื้อคลุมอาบน้ำให้เรา
	I can’t raise my right arm.	ผมยกแขนขวาไม่ได้
	The hotel was comfortable, but too expensive.	โรงแรมอยู่สบายก็จริงแต่แพงเกินไป
	The food at the hotel is very expensive. No, the food in Ko Chang is very expensive.	อาหารที่โรงแรมแพงมากไม่ใช่สิอาหารที่เกาะช้างแพงมาก
	This meal is not expensive	อาหารมื้อนี้ไม่แพง
	This diamond was very expensive.	เพชรเม็ดนี้ราคาแพงมาก
	His right leg is lame	เขามีขาพิการข้างขวา
	Were you allowed to take the dog into the hotel?	คุณนำสุนัขเข้ามาในโรงแรมได้หรือ
	In summer in Thailand, limes are very expensive.	ฤดูร้อนที่เมืองไทยมะนาวมีราคาแพงมาก
	We normally expect to stay in the hotels near the beach but with a lot of people, those hotels were fully booked.	คือปกติเราคาดหวังจะได้โรงแรมอยู่ติดกับชายหาดแต่ว่าคนมันเยอะจองเต็มหมดแล้ว
	I understand that it’s a high season but it’s too much until we don’t have any hotel to stay.	คือเข้าใจว่าเป็นช่วงไฮซีซั่น แต่ว่ามันเยอะมาก ๆ เลย จนเราไม่มีโรงแรมที่จะพัก
	This lamp is not expensive.	โคมไฟนี้ราคาไม่แพง
	We had to walk two kilometres back to the hotel.	ต้องเดินกลับโรงแรมสองกิโลอะ
	Weddings are expensive.	งานแต่งงานมีราคาแพง
	These earrings are expensive.	ตุ้มหูนี้มีราคาแพง