Understand spoken Thai

Conjunctions Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
That isn’t true at all.

นั่นไม่จริงเลย

If I’d known, I would’ve told you.

ถ้าผมรู้ผมจะบอกคุณ

If you drink, don’t drive.

ถ้าคุณดื่มอย่าขับรถ

You can sit if you want.

คุณนั่งได้ถ้าคุณต้องการ

If you’re going to do it, do it today.

ถ้าคุณจะทำต้องทำวันนี้

Tom doesn’t go fishing anymore.

ทอมไม่ไปตกปลาแล้ว

I can’t do it without your help.

ผมทำไม่ได้ถ้าไม่มีคุณช่วย

I can’t really help you.

ฉันช่วยคุณไม่ได้จริงๆ

I really don’t have anything else to say.

ผมไม่มีอะไรจะพูดจริงๆ

I knew this was real.

ผมรู้ว่านี่คือเรื่องจริง

I was telling the truth.

ผมกำลังพูดความจริง

Everyone knows it’s true.

ทุกคนรู้ว่ามันคือเรื่องจริง

The children can’t reach it there.

เด็กๆไม่สามารถเข้าถึงมันได้

I’m unable to help you today.

วันนี้ฉันไม่สามารถช่วยคุณได้

You didn’t tell me the truth.

คุณไม่ได้บอกความจริงกับผม

Only a few of us can do that.

มีไม่กี่คนเท่านั้นที่สามารถทำได้

I thought you wanted the truth.

ผมคิดว่าคุณต้องการความจริง

Don’t work so much!

อย่าทำงานมากเกินไป

Don’t drink too much water.

อย่าดื่มน้ำมากเกินไป

It’s not good to overeat.

การกินมากเกินไปไม่ดี