Understand spoken Thai

"can; to be able to" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
I have already been living in New Zealand one year.

ผมอยู่นิวซีแลนด์ได้หนึ่งปีแล้ว

Maybe they can help us find a cure.

บางทีพวกเขาอาจช่วยเราหาวิธีรักษาได้

I continued to walk. Until the sea flooded my chest and then I felt pain in my feet which we hadn’t noticed that we were walking on sand or gravels or shells.

ผมก็ยังมุ่งหน้าเดินต่อไปเรื่อย ๆ ผมเดินไปจน..จนน้ำทะเลมันท่วมอก แล้วผมก็เริ่มรู้สึกเจ็บที่เท้า คือเราไม่ได้สังเกตว่าไอ้ที่เราเดินอยู่เนี่ย มันเป็นทรายมันเป็นกรวดหรือว่ามันเป็นเปลือกหอย

It takes many years of training to become an astronaut.

ใช้เวลาฝึกหลายปีกว่าจะได้เป็นนักบินอวกาศ

She wasn’t able to come at the planned time because of the storm.

เธอไม่สามารถมาตามเวลาที่วางแผนไว้ได้เพราะพายุ

I could make changes.

ผมสามารถทำการเปลี่ยนแปลงได้

The Ayutthaya Kingdom conquered Cambodia to make it a colony.

อาณาจักรอยุธยาได้ไปยึดครองประเทศกัมพูชามาไว้เป็นประเทศในอาณานิคม

The sand on Kai Bae Beach is rough, with pebbles and rocks but not a lot of shells so we can run without cutting our feet.

ทรายที่หาดไก่แบ้จะมีลักษณะหยาบมีก้อนกรวดก้อนหินแต่ว่าเปลือกหอยไม่ค่อยมีนะครับวิ่งได้ไม่บาดเท้า

Anyone can do it?

ใครๆก็ทำได้

I could never fool you.

ผมไม่เคยหลอกคุณได้

Then you can use the impolite form of the words “you” and “I”.

ถึงจะใช้คำว่า มึง กู ได้

Can you please take the thing for me?

วานเอาของให้ฉันหน่อยได้ไหมคะ

Nobody can predict the future.

ไม่มีใครสามารถทำนายอนาคตได้

Where can I buy some batteries?

ฉันซื้อแบตเตอรี่ได้ที่ไหน

Would you please read this for me.

ขอช่วยอ่านให้หน่อยได้ไหมค่ะ

How do I get to the city centre?

ผมจะไปย่านใจกลางเมืองได้อย่างไร

Can you please pick up the bag for me? (male polite form)

วานหยิบกระเป๋าให้ผมหน่อยได้ไหมครับ

Can you cut my hair? (male polite form)

คุณช่วยตัดผมให้หน่อยได้ไหมครับ

Where can I make copies of my documents?

ฉันจะทำสำเนาเอกสารของฉันได้ที่ไหน

She is popular at the party.

เขาได้รับความนิยมในงานเลี้ยง