Understand spoken Thai

Adverbs of Time Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
He went to bed before me.

เขาเข้านอนก่อนฉัน

Since her marriage?

ตั้งแต่เธอแต่งงานหรือ

Last night I only slept for three hours.

เมื่อคืนฉันได้นอนแค่สามชั่วโมง

Since three years ago.

ตั้งแต่เมื่อสามปีมาแล้ว

I will get the money first, then go to the Post Office.

จะไปเอาเงินก่อนแล้วจะไปไปรษณีย์

Go straight on, go inside, and turn right.

เดินตรงเข้าไปข้างในแล้วเลี้ยวขวา

When did you finish?

คุณเสร็จตั้งแต่เมื่อไหร่

When did you start?

คุณเริ่มตั้งแต่เมื่อไหร่

Since two months ago.

ตั้งแต่เมื่อสองเดือนก่อน

My driver’s license has expired.

ใบขับขี่ของฉันหมดอายุแล้ว

When did you arrive here?

คุณมาถึงนี่ตั้งแต่เมื่อไหร่

Since when is she no longer working?

เธอไม่ทำงานตั้งแต่เมื่อไหร่

She was married at the age of eighteen.

เธอแต่งงานตั้งแต่อายุสิบแปด

I’ve known Tom since we were kids.

ฉันรู้จักทอมตั้งแต่เรายังเด็ก

We have been friends since childhood.

เราเป็นเพื่อนกันมาตั้งแต่เด็ก

Since two weeks ago.

ตั้งแต่เมื่อสองอาทิตย์ที่แล้ว

When did you come to live here?

คุณมาอยู่ที่นี่ตั้งแต่เมื่อไหร่

Since she got married, she’s no longer working.

ตั้งแต่เธอแต่งงานเธอก็ไม่ทำงานอีกเลย

When did you come to live in Thailand?

คุณมาอยู่เมืองไทยตั้งแต่เมื่อไหร่

It’s been about a week since I’ve seen Tom.

ประมาณหนึ่งสัปดาห์แล้วตั้งแต่ผมเห็นทอม