"a bit; somewhat (word used to soften the meaning of a sentence)" Practice Thai lesson

Learn

Recording	English	Thai	Status
	May I look? (male polite form)	ขอดูหน่อยได้ไหมครับ
	Please pass me the spoon! (female speaker)	กรุณาส่งช้อนให้ดิฉันหน่อย
	May I use the telephone? (male polite form)	ขอใช้โทรศัพท์หน่อยได้ไหมครับ
	Can you please pick up the potato on the table for me?	ช่วยหยิบมันฝรั่งบนโต๊ะให้ผมหน่อย
	Can you translate this for me?	ช่วยแปลนี่ให้หน่อยได้ไหม
	Could you be a little quiet please?	กรุณาเงียบหน่อยได้ไหม
	Please take the broom to sweep right here	เอาไม้กวาดมากวาดตรงนี้ให้หน่อย
	May I borrow your car?	ขอยืมรถคุณหน่อย
	Can I borrow your money?	ขอยืมเงินหน่อยได้ไหม
	You...you (to younger person), can I order more food.	น้อง..น้อง ขอสั่งเพิ่มหน่อย
	Can I borrow the car? (male polite form)	ผมยืมรถหน่อยได้ไหมครับ
	Could you please give me the police number.	ขอเบอร์ตำรวจหน่อยได้ไหม
	Please lend me that book.	ผมขอยืมหนังสือเล่มนั้นหน่อย
	Can you iron the shirt? (male polite form)	ช่วยรีดเสื้อตัวนี้ให้หน่อยได้ไหมครับ
	Please tell me a story.	ช่วยเล่าเรื่องให้ผมฟังหน่อย
	Could you hand me that book? (male polite form)	ช่วยส่งหนังสือเล่มนั้นให้ผมหน่อยได้ไหมครับ
	Can you please sew my button on.	ช่วยเย็บกระดุมให้ผมหน่อยได้ไหม
	The soup is a bit too salty.	น้ำซุปเค็มไปหน่อย
	Would you please give me some soup? (male polite form)	ช่วยตักซุปให้ผมหน่อยครับ
	Please pour me a drink.	กรุณาเทเครื่องดื่มให้ผมหน่อย