Understand spoken Italian

Phrases Italian lesson

Recording English Italian Status
I knew you were trouble the minute I saw you. Ho capito che eri nei guai nel momento stesso in cui ti ho visto.
Tom and Mary wanted to spend the rest of their lives together. Tom e Mary volevano trascorrere il resto della loro vita insieme.
According to her, she was treated unacceptably by lawyers. Secondo lei, gli avvocati l’hanno trattata in modo inaccettabile.
Despite his best attempts, the car would not start. Nonostante i suoi migliori tentativi, la macchina non si avviava.
Tom disobeyed a direct order from a superior officer. Tom ha disobbedito a un ordine diretto di un ufficiale superiore.
Industrialization often goes hand in hand with pollution. L’industrializzazione spesso va di pari passo con l’inquinamento.
Seen at a distance, the rock looks like a squatting human figure. Vista da lontano, la roccia sembra una figura umana accovacciata.
The thief used a screwdriver to break into the car. Il ladro ha usato un cacciavite per forzare l’ingresso nell’auto.
You are now unsubscribed from our e-newsletter and emailings. Ora sei cancellato dalla nostra newsletter e dalle nostre e-mail.
Absenteeism due to illness has been increasing in our country for years. Nel nostro Paese l’assenteismo per malattia è in aumento da anni.
Now the duckling was suddenly able to spread his wings. Ora l’anatroccolo era improvvisamente in grado di spiegare le ali.
Marsupials have pouches to carry their young in. I marsupiali hanno delle tasche in cui trasportano i loro piccoli.
The concept of loyalty no longer means anything to people. Il concetto di lealtà non ha più alcun significato per le persone.
Despite his fatigue, he greeted everyone kindly at the party. Nonostante la stanchezza, accolse tutti con gentilezza alla festa.
Do you get heartburn after eating certain foods? Soffri di bruciore di stomaco dopo aver mangiato determinati cibi?
The Earth is the third planet in the solar system from the Sun. La Terra è il terzo pianeta del sistema solare a partire dal Sole.
The discrepancies in the data may indicate measurement errors. Le discrepanze nei dati potrebbero indicare errori di misurazione.
it was sad because it looked ugly and was mocked by everyone else era triste perché sembrava brutto ed era deriso da tutti gli altri
A significant amount was provided for national defense. Una somma significativa è stata stanziata per la difesa nazionale.
In the spring the dandelions grow and bloom profusely. In primavera i denti di leone crescono e fioriscono in abbondanza.