Understand spoken Italian

Phrases Italian lesson

Recording English Italian Status
In a democracy it is important that the press is independent. In una democrazia è importante che la stampa sia indipendente.
Don’t be proud, but do your best to be humble. Non essere orgoglioso, ma fai del tuo meglio per essere umile.
I can’t hear what you’re saying; it’s too noisy here. Non riesco a sentire cosa stai dicendo, qui c’è troppo rumore.
if only it could get the permit to lie in the reeds se solo potesse ottenere il permesso di sdraiarsi tra le canne
She had little experience; nevertheless, she got the job. Nonostante avesse poca esperienza, ottenne comunque il lavoro.
The lawyer made a powerful plea for his client’s innocence. L’avvocato ha sostenuto con forza l’innocenza del suo cliente.
Tom’s parents only stayed together for the sake of the children. I genitori di Tom rimasero insieme solo per il bene dei figli.
She was too arrogant to accept others’ suggestions. Era troppo arrogante per accettare i suggerimenti degli altri.
The government is considering higher import duties. Il governo sta valutando l’aumento dei dazi sulle importazioni.
Gusts blew the rubbish off the street. Le raffiche di vento hanno spazzato via i rifiuti dalla strada.
The doctor gave me clear guidelines for my diet. Il medico mi ha dato delle linee guida chiare per la mia dieta.
The software is tailored to the user's needs. Il software è personalizzato in base alle esigenze dell’utente.
Tom doesn’t think that Mary’s performance was very good. Tom non pensa che la performance di Mary sia stata molto buona.
This afternoon it will remain heavily cloudy, windy and rainy. Nel pomeriggio il cielo sarà molto nuvoloso, ventoso e piovoso.
police round up international drug gang la polizia arresta una banda internazionale di narcotrafficanti
The dog that bit the child was caught soon after. Il cane che aveva morso il bambino è stato catturato poco dopo.
A good education is essential for a successful career. Una buona istruzione è essenziale per una carriera di successo.
Flattery often hides hidden motives and intentions. L’adulazione spesso nasconde motivazioni e intenzioni nascoste.
You should not mock the appearance of disabled people. Non dovresti prendere in giro l’aspetto delle persone disabili.
By the window, he sat humming a cheerful tune. Sedeva vicino alla finestra e canticchiava una melodia allegra.