Understand spoken Greek

Phrases Greek lesson

Recording English Greek Status
Tom bought himself a new guitar for Christmas. Ο Τομ αγόρασε μια καινούρια κιθάρα για τα Χριστούγεννα.
Tom and Mary are both very happy here. Ο Τομ και η Μαίρη είναι και οι δύο πολύ χαρούμενοι εδώ.
She would rather read books than watch TV. Προτιμούσε να διαβάζει βιβλία παρά να βλέπει τηλεόραση.
The cause turned out to be a short circuit in an electric blanket. Η αιτία αποδείχθηκε βραχυκύκλωμα σε ηλεκτρική κουβέρτα.
The more one has, the more one desires. Όσο περισσότερα έχει κανείς, τόσο περισσότερα επιθυμεί.
This play was adapted from the novel. Αυτό το θεατρικό έργο διασκευάστηκε από το μυθιστόρημα.
I gave him a poke to get his attention. Του έδωσα ένα σκούντημα για να τραβήξω την προσοχή του.
Can’t you vacuum later? Δεν μπορείς να σκουπίσεις με ηλεκτρική σκούπα αργότερα;
You may not judge the servant of another person. Δεν μπορείς να κρίνεις τον υπηρέτη ενός άλλου προσώπου.
Better a small boss than a big servant. Καλύτερα ένα μικρό αφεντικό παρά ένας μεγάλος υπηρέτης.
Mary has not yet replied to Tom’s letter. Η Μαίρη δεν έχει απαντήσει ακόμα στην επιστολή του Τομ.
The doctor gave me clear guidelines for my diet. Ο γιατρός μου έδωσε σαφείς οδηγίες για τη διατροφή μου.
Most of the work is performed by robots. Το μεγαλύτερο μέρος της εργασίας εκτελείται από ρομπότ.
Now the duckling was suddenly able to spread his wings. Τώρα το παπάκι μπόρεσε ξαφνικά να ανοίξει τα φτερά του.
The truck pulled the car with a tow rope. Το φορτηγό τράβηξε το αυτοκίνητο με σχοινί ρυμούλκησης.
Here’s a list of things that Tom needs to do. Ορίστε μια λίστα με πράγματα που πρέπει να κάνει ο Τομ.
Is imprisonment a fitting punishment for this crime? Είναι η φυλάκιση κατάλληλη τιμωρία για αυτό το έγκλημα;
There should be a box of matches in the top drawer. Θα πρέπει να υπάρχει ένα κουτί σπίρτα στο πάνω συρτάρι.
Yanni is staying here until he finishes college. Ο Γιάννης μένει εδώ μέχρι να τελειώσει το πανεπιστήμιο.
I waited for Tom for three hours, but he never showed up. Περίμενα τον Τομ τρεις ώρες, αλλά δεν εμφανίστηκε ποτέ.