|
I used to be in love with the teacher. |
Ich war in den Lehrer verliebt. |
1 month 2 weeks ago
|
|
|
charity organisation |
Wohltätigkeitsorganisation |
1 month 2 weeks ago
|
|
|
Apply until 12 July. |
Bewerben Sie sich bis zum 12. Juli. |
1 month 2 weeks ago
|
|
|
I can’t hear what you’re saying; it’s too noisy here. |
Ich kann nicht hören, was Sie sagen, es ist zu laut hier. |
1 month 2 weeks ago
|
|
|
Tom showed up at the party already drunk. |
Tom erschien bereits betrunken auf der Party. |
1 month 2 weeks ago
|
|
|
Yanni was hospitalized. |
Yanni wurde ins Krankenhaus eingeliefert. |
1 month 2 weeks ago
|
|
|
I learned something today, thanks to you. |
Dank Ihnen habe ich heute etwas gelernt. |
1 month 2 weeks ago
|
|
|
night clubs, parties and discos |
Nachtclubs, Partys und Diskotheken |
1 month 2 weeks ago
|
|
|
this embraces the entire life cycle |
Dies umfasst den gesamten Lebenszyklus |
1 month 2 weeks ago
|
|
|
a long history |
eine lange Geschichte |
1 month 2 weeks ago
|
|
|
an even more unpleasant smile |
ein noch unangenehmeres Lächeln |
1 month 2 weeks ago
|
|
|
He has a lot of self confidence. |
Er hat viel Selbstvertrauen. |
1 month 2 weeks ago
|
|
|
How long does it take to make? |
Wie lange dauert die Herstellung? |
1 month 2 weeks ago
|
|
|
There will also be a joyous entry in Brussels. |
Auch in Brüssel wird es einen freudigen Einzug geben. |
1 month 2 weeks ago
|
|
|
Smartphones hinder education |
Smartphones behindern die Bildung |
1 month 2 weeks ago
|
|
|
Politicians need two years of delousing |
Politiker brauchen zwei Jahre Entlausung |
1 month 2 weeks ago
|
|
|
The Flemish are devoted to the car. |
Die Flamen sind begeisterte Autofahrer. |
1 month 2 weeks ago
|
|
|
The teacher grumbled at the lazy students. |
Der Lehrer schimpfte über die faulen Schüler. |
1 month 2 weeks ago
|
|
|
My colleague and I work together. |
Mein Kollege und ich arbeiten zusammen. |
1 month 2 weeks ago
|
|
|
Tone of voice can indicate feelings. |
Der Tonfall kann Gefühle ausdrücken. |
1 month 2 weeks ago
|
|
|
She cleaned her room so that I’m happy. |
Sie hat ihr Zimmer aufgeräumt, damit ich glücklich bin. |
1 month 2 weeks ago
|
|
|
I want to remodel my kitchen. |
Ich möchte meine Küche umgestalten. |
1 month 2 weeks ago
|
|
|
no overwhelming winner |
kein klarer Sieger |
1 month 2 weeks ago
|
|
|
accessible technology |
zugängliche Technologie |
1 month 2 weeks ago
|
|
|
The painting was the eye-catcher of the show. |
Das Gemälde war der Blickfang der Ausstellung. |
1 month 2 weeks ago
|
|
|
Her eyes were shining with joy. |
Ihre Augen leuchteten vor Freude. |
1 month 2 weeks ago
|
|
|
Such behaviour is unacceptable. |
Ein solches Verhalten ist inakzeptabel. |
1 month 2 weeks ago
|
|
|
Defog your diving mask before diving. |
Entfernen Sie vor dem Tauchen den Beschlag Ihrer Tauchermaske. |
1 month 2 weeks ago
|
|
|
Whooping cough is on the rise in the Netherlands. |
Keuchhusten ist in den Niederlanden auf dem Vormarsch. |
1 month 2 weeks ago
|
|
|
She aspired to a job as a journalist. |
Sie strebte eine Tätigkeit als Journalistin an. |
1 month 2 weeks ago
|
|
|
Who stands to benefit most? |
Wer profitiert am meisten? |
1 month 2 weeks ago
|
|
|
We have walked many miles. |
Wir sind viele Meilen gelaufen. |
1 month 2 weeks ago
|
|
|
Bribery and corruption are crimes. |
Bestechung und Korruption sind Verbrechen. |
1 month 2 weeks ago
|
|
|
You should take a closer look. |
Sie sollten genauer hinschauen. |
1 month 2 weeks ago
|
|
|
I have inherited a significant fortune. |
Ich habe ein beträchtliches Vermögen geerbt. |
1 month 2 weeks ago
|
|
|
What do they want to protest against? |
Wogegen wollen sie protestieren? |
1 month 2 weeks ago
|
|
|
A pinstripe is a classic pattern. |
Ein Nadelstreifen ist ein klassisches Muster. |
1 month 2 weeks ago
|
|
|
He acted purely out of self-interest. |
Er handelte aus reinem Eigeninteresse. |
1 month 2 weeks ago
|
|
|
When are the meetings? |
Wann finden die Treffen statt? |
1 month 2 weeks ago
|
|
|
The awarding of the title was deserved. |
Die Verleihung des Titels war verdient. |
1 month 2 weeks ago
|
|