Understand spoken Dutch

"Now he traveled all over the world to find such a one, but all he saw lacked something." in Dutch

Nu reisde hij de hele wereld rond, om zo één te vinden, maar aan allen, die hij zag, ontbrak wat.
Unstarted

Literal Breakdown

Summary

The Dutch translation for “Now he traveled all over the world to find such a one, but all he saw lacked something.” is Nu reisde hij de hele wereld rond, om zo één te vinden, maar aan allen, die hij zag, ontbrak wat.. The Dutch, Nu reisde hij de hele wereld rond, om zo één te vinden, maar aan allen, die hij zag, ontbrak wat., can be broken down into 19 parts:"now" (nu), "traveled" (reisde), "he" (hij), "the" (de), "whole" (hele), "world" (wereld), "around" (rond), "in order to" (om), "so" (zo), "one (1)" (één), "to find (long form)" (te vinden), "but" (maar), "at" (aan), "everybody" (allen), "who (conjunction)" (die), "he" (hij), "saw (past tense of see)" (zag), "was missing" (ontbrak) and "something" (wat).

Examples of "Now he traveled all over the world to find such a one, but all he saw lacked something." in use

There is 1 example of the Dutch word for "Now he traveled all over the world to find such a one, but all he saw lacked something." being used:

Practice Lesson

Themed Courses

Part of Speech Courses

Acknowledgements

Audio source
https://librivox.org/andersens-sproken-en-vertellingen-door-hans-christian-andersen/