Summary
The Dutch translation for “so” is zo.
Examples of "so" in use
There are 103 examples of the Dutch word for "so" being used:
Recording |
English |
Dutch |
Learn |
|
I had no idea that you could cook so well. |
Ik wist niet dat je zo goed kon koken. |
|
|
Why is everyone so excited? |
Waarom is iedereen zo opgewonden? |
|
|
We shouldn’t make fun of him so often. |
We zouden niet zo vaak de draak met hem moeten steken. |
|
|
We were so excited that we couldn’t sit still. |
We waren zo opgewonden dat we niet stil konden zitten. |
|
|
She laid good eggs, and the woman loved her as if she had been her own child. |
Zij legde heerlijke eieren, en de vrouw had haar zo lief, alsof zij haar kind was. |
|
|
Now the tomcat was the master of the house, and the hen was mistress, and they always said, “We and the world,” |
En de kater was heer in huis, en de kip was er zo goed als vrouw, en altijd zeiden zij: «Wij en de wereld!» |
|
|
He’s so generous. |
Hij is zo gul. |
|
|
Tom isn’t very generous. |
Tom is niet zo gul. |
|
|
Oh, it was so beautiful here, so wonderful. |
O, hier was het zo schoon, zo heerlijk. |
|
|
You can’t address me like that. |
Je kunt me zo niet aanspreken. |
|