Understand spoken Dutch

Verbs (past participle) Examples Dutch lesson

Recording English Dutch Status
They fear repercussions on the world economy.

Er wordt gevreesd voor een weerslag op de wereldeconomie.

He ran to the kitchen and felt his stomach turn three times.

Hij rende naar de keuken en voelde zijn maag driemaal omkeren.

The customs officer confiscated an antique clock.

De douanebeambte heeft een antieke klok in beslag genomen.

My girlfriend helped me with my assignment for English.

Mijn vriendin heeft me geholpen met mijn opdracht voor Engels.

A guardrail is a barrier placed next to roads.

Een vangrail is een barrière die naast wegen wordt geplaatst.

The decision regarding the dispute will be made soon.

De beslissing inzake het geschil wordt binnenkort genomen.

Brazil trembled for seventy minutes against Croatia.

Brazilië heeft zeventig minuten gebibberd tegen Kroatië.

Your father entrusted this to me before his death.

Je vader heeft dit bij mij in bewaring gegeven voor zijn dood.

Here are the new words that I have noted down until today.

Hier zijn de nieuwe woorden die ik tot vandaag heb genoteerd.

They were arrested for breach of professional secrecy.

Ze zijn aangehouden wegens schending van het beroepsgeheim.

The village was cut off from the surrounding area by a heavy storm.

Het dorp werd door een heftige storm van de omgeving afgesneden.

I haven’t decided which job to apply for.

Ik heb nog niet besloten op welke functie ik zal solliciteren.

There have been reports of several power outages.

Er zijn verscheidene meldingen van stroomstoringen geweest.

The match was won by a brilliant cross.

De wedstrijd werd gewonnen door een schitterende voorzet.

The workers demanded that they talk with the owner.

De arbeiders hebben erop aangedrongen met de eigenaar te praten.

This is a mock fight, intended to block the country again.

Dit is een schijngevecht, bedoeld om het land opnieuw te blokkeren.

you provide nursing care as laid down by law

Je verleent verpleegkundige zorg zoals wettelijk is vastgelegd

After he had received a new kidney, he no longer had to have dialysis.

Nadat hij een nieuwe nier had gekregen hoefde hij niet meer te dialyseren.

A pole is a stick used to jump over objects.

Een polsstok is een stok die gebruikt wordt om over objecten te springen.

Our family has taken over the operation of this restaurant.

Onze familie heeft de uitbating van dit restaurant overgenomen.