Understand spoken Dutch

"your (informal; short form)" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Status
the end of your career

het einde van je loopbaan

Who built your house?

Wie heeft je huis gebouwd?

By the way, what’s your address?

Trouwens, wat is je adres?

“Use your legs!” she continued.

“Gebruik je poten nu!” vervolgde zij.

What kind of things do you do in your free time?

Wat soort dingen doe je in je vrije tijd?

Can you tell us more about your products?

Kan je ons meer vertellen over je producten?

Leave that behind and teach your other children to swim!

Laat dat maar liggen, en leer je andere kinderen liever zwemmen!

Keep your decency and bow to the old duck you see there: that is the most important of all; she is of Spanish descent, which is why she is so fat.

Houdt je fatsoen en maak een buiging voor de oude eend, die je daar ziet: dat is de voornaamste van alle; zij is van Spaanse afkomst, daarom is zij zo dik.

your files

je bestanden

your skills

je vaardigheden

Can you arch your back, or purr, or throw out sparks?

Kun je een hoge rug zetten en spinnen en maken, dat er vonken uit je lijf komen?

Call your mother!

Bel je moeder!

your new boiler

je nieuwe ketel

Enjoy your summer.

Geniet van je zomer.

Do you shave your armpits?

Scheer je je oksels?

Your daughter’s on drugs.

Je dochter gebruikt drugs.

Don’t put your legs inward like that!

Zet je poten niet zo binnenwaarts!

You are definitely out of your mind.

Je bent zeker niet goed bij je verstand.

You can make your fortune there, no matter how ugly you may be.

Je kunt je fortuin daar wel maken, hoe lelijk je ook wezen mocht.

Brush your teeth.

Poets je tanden.