Skip to main content
Understand spoken Dutch
Search
Understand spoken Dutch
Main navigation
Show — Main navigation
Hide — Main navigation
Home
Online Lessons
Dictionary
FAQ
Donate
Blog
Testimonials
Contact
Breadcrumb
Home
Online Lessons
Parts of speech Dutch Courses
Verbs (simple past) Courses
Verbs (simple past) 14 Course
Verbs (simple past) 14 Examples Lesson
Verbs (simple past) 14 Examples Dutch lesson
Primary tabs
Summary
Quiz
Content
Secondary tabs
All
Words
Phrases
Recording
English
Dutch
Status
The fire devoured the house.
Het vuur verslond het huis.
He devoured the book in one day.
Hij verslond het boek in één dag.
He caught the thief red-handed.
Hij betrapte de dief op heterdaad.
The decisive man acted quickly.
De doortastende man handelde snel.
If God did not exist, we’d have to invent him.
Als God niet bestond, zouden we hem moeten verzinnen.
The poor animal did not know what these birds were called nor where they were flying to
Het arme beest wist niet, hoe die vogels heetten, ook niet, waar zij naar toe vlogen
Now it realised correctly for the first time his good luck and the magnificence that surrounded him.
Nu erkende het eerst recht zijn geluk en de heerlijkheid, die hem omringde.
One evening a strong thunderstorm came; there was thunder and lighting, the rain was pouring down, it was terrible weather!
Op zekeren avond kwam er een geducht onweer opzetten; het lichtte en donderde, de regen viel bij stroomen neer, het was een verschrikkelijk weer!