Understand spoken Dutch

Verbs (Present tense, 3rd person singular) Examples Dutch lesson

Recording English Dutch Status
Mary has not yet replied to Tom’s letter.

Mary heeft nog niet geantwoord op Tom zijn brief.

Dairy is another name for milk and milk products.

Zuivel is een andere naam voor melk en melkproducten.

Tom is probably still miserable.

Tom is waarschijnlijk nog steeds ellendig.

She worked her fingers to the bone.

Zij heeft zich uit de naad gewerkt.

He does not distinguish between good and evil.

Hij maakt geen onderscheid tussen goed en kwaad.

After midnight, it will be dry in most places.

Na middernacht is het op de meeste plaatsen droog.

The climate models show that this is rather the exception.

De klimaatmodellen tonen dat dit eerder de uitzondering is.

Repentance is an important aspect of personal growth.

Inkeer is een belangrijk aspect van persoonlijke groei.

I am somewhat surprised by the news of his departure.

Ik ben enigszins verrast door het nieuws dat hij vertrekt.

The accent of the word is on the second syllable.

Het woordaccent ligt op de tweede lettergreep.

Where is the registration centre?

Waar is het registratiekantoor?

“Now I am almost getting bored!” and she sat down on it again.

“Nu begint het mij haast te vervelen!” en zij ging er weer op zitten.

For this property, you have to pay a property tax.

Voor dit eigendom moet u onroerende voorheffing betalen.

I only want to live in an apartment if it has a balcony.

Ik wil enkel in een appartement wonen als het een balkon heeft.

Air mainly consists of oxygen and nitrogen.

Lucht bestaat hoofdzakelijk uit zuurstof en stikstof.

Tom is probably still unconscious.

Tom is waarschijnlijk nog steeds buiten bewustzijn.

The teacher will encourage the students to ask questions.

De leraar zal de leerlingen aanmoedigen om vragen te stellen.

Silence is golden, but not when trying to learn a foreign language.

Zwijgen is goud, maar niet als je een vreemde taal tracht te leren.

I don’t think that’s right, and it bothers me personally.

Dat vind ik allebei niet juist en dat zit mij persoonlijk dwars.

The full-board option includes three meals a day.

De keuze voor volpension omvat drie maaltijden per dag.