Understand spoken Dutch

Verbs (Present tense, 2nd person plural) Examples Dutch lesson

Recording English Dutch Status
Prices are continuously rising. De prijzen stijgen onophoudelijk.
The windows must remain closed. De ramen moeten dicht blijven.
don’t silence the voices of the children de stemmen van de kinderen niet doen verstommen
to scare the hell out of you de stuipen op het lijf te jagen
his tongue hung out of his mouth, and his eyes shot flames de tong hing hem uit de bek, en zijn ogen schoten vlammen
Owls hunt at night. De uilen jagen ’s nachts.
The laws respect our fundamental rights. De wetten eerbiedigen onze fundamentele rechten.
These batteries contain lead. Deze batterijen bevatten lood.
These mosquitos are eating me alive! Die muggen verslinden mij levend!
Do they never drink alcohol? Drinken zij nooit alcohol?
A well-mannered duckling puts its feet outwards, just like its mother and father do. Een welopgevoed eendje zet zijn poten buitenwaarts, evenals vader en moeder doen.
Actually, he should have been torn to pieces. Eigenlijk had hij aan flarden gereten moeten worden.
There are various factors that influence language acquisition in adults. Er zijn verschillende factoren die de taalverwerving bij volwassenen beïnvloeden.
Needless to say, fundamental human rights should be respected. Fundamentele mensenrechten behoren uiteraard gerespecteerd te worden.
The only thing you should do is wait. Het enige wat je zou moeten doen is wachten.
The hiring of functional analysts who will assist the customer in the development of user-specific applications. Het inhuren van functioneel analisten die de klant zullen bijstaan bij het ontwikkelen van gebruikersspecifieke toepassingen.
So it is wrong, we must change Het is dus verkeerd, we moeten het veranderen
It is one of the weaker teams against which top countries sometimes achieve monster scores. Het is een van de zwakkere ploegen waartegen toplanden soms monsterscores behalen.
Melting polar icecaps could also contribute to an increase in sea levels. Het smelten van de poolkappen kan bijdragen aan het stijgen van het zeeniveau.
We have to get off here. Hier moeten we uitstappen.