Verbs Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	The policy will only accelerate inflation.	Het beleid zal inflatie alleen maar versnellen.
	Tom disobeyed a direct order from a superior officer.	Tom heeft een direct bevel van een meerdere genegeerd.
	There’s no need for you to prepare a formal speech.	Je hoeft geen formele toespraak voor te bereiden.
	I accelerate and stay in the left lane.	Ik versnel en blijf in de linkerrijstrook rijden.
	The gamekeeper is responsible for the game.	De jachtopziener is verantwoordelijk voor het wild.
	If we decline, what are the alternatives?	Wat zijn de alternatieven, als we afwijzen?
	He’s financially dependent on his wife.	Hij is financieel afhankelijk van zijn vrouw.
	These are certainly valid questions and concerns.	Het zijn zeker terechte vragen en bezorgdheden.
	Boldi kept tripping over his own feet.	Boldi bleef maar over zijn eigen voeten struikelen.
	The cross was cleared by the defense.	De voorzet werd door de verdediging weggewerkt.
	I like to solve problems.	Ik vind het leuk om problemen op te lossen.
	‘Shoot!’ ordered Elisa and the king let the string of the bow go.	‘Schiet!’ beval Elisa en de koning liet de pees van de boog los.
	They refuse to take a detour because it’s shorter.	Ze weigeren een omweg te nemen omdat het korter is.
	I am an Australian citizen.	Ik ben een Australisch staatsburger.
	Tom drank all the orange juice.	Tom heeft al het sinaasappelsap opgedronken.
	Let the good food become a trap for them.	Laat het lekkere eten een valstrik voor hen worden.
	Would you like to contribute to this?	Wens je hier je steentje toe bij te dragen?
	Is the filing of your annual accounts in order?	Is de neerlegging van uw jaarrekening in orde?
	This removes the last obstacle.	Daarmee is het laatste beletsel uit de weg geruimd.
	The police are investigating the kidnapping of the child.	De politie onderzoekt de ontvoering van het kind.