Verbs Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	The discovery had a profound impact.	De ontdekking had een ingrijpende invloed.
	The car ended up sideways on the tram tracks.	De wagen kwam zijlings op de tramsporen terecht.
	The employee’s absence was noticed.	Het verzuim van de werknemer werd opgemerkt.
	It went from pride to sadness in one day.	Het ging van fierheid naar verdriet op een dag.
	Such an arrangement is not possible.	Een dergelijke schikking is niet mogelijk.
	She practices divination with tarot cards.	Zij beoefent waarzeggerij met tarotkaarten.
	The epidemic raged for months in the city.	De epidemie heeft maandenlang gewoed in de stad.
	He acts holy, but he is a hypocrite.	Hij doet alsof hij heilig is, maar hij is een schijnheilige.
	Can you recommend a local dish?	Kun je een plaatselijk gerecht aanbevelen
	There should be a lot of information gathering.	Er dient veel informatie verzameld te worden
	The front axle of the train went off the rails.	De voorste wielas van de trein raakte naast de sporen.
	How dare you utter such lies!	Hoe durf je zulke leugens uit te kramen!
	people everywhere secretly met	overal mensen in het geheim bijeenkwamen
	They noticed fewer fractures and head injuries.	Ze stelden minder breuken en hoofdletsels vast.
	Fifteen samples have already been examined.	Er werden wel al 15 stalen onderzocht.
	Do not participate in all sorts of excesses.	Doe niet mee aan allerlei uitspattingen.
	I studied for three months in Australia.	Ik heb drie maanden in Australië gestudeerd.
	Tom played an old Irish song on his new French horn.	Tom speelde een oud Iers liedje op zijn nieuwe hoorn.
	Don’t make promises you can’t keep.	Maak geen beloftes waar je je niet aan kunt houden.
	Yanni is staying here until he finishes college.	Yanni verblijft hier tot hij afgestudeerd is.