Verbs Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	I do not know whether to accept or to refuse.	Ik weet niet of ik het zou aanvaarden of afwijzen.
	Too much protection makes children vulnerable.	Teveel bescherming maakt kinderen kwetsbaar.
	don’t silence the voices of the children	de stemmen van de kinderen niet doen verstommen
	Can you recommend an authentic restaurant?	Kun je een authentiek restaurant aanbevelen?
	Bees help plants spread their pollen.	Bijen helpen planten hun stuifmeel te verspreiden.
	A protest against the return of Afghans.	Een protest tegen het terugsturen van Afghanen.
	Snape threw a quick, penetrating look at Harry.	Sneep wierp een snelle, doordringende blik op Harry.
	Or have the planets sometimes not revealed that to you?	Of hebben de planeten dat soms niet aan je onthuld?
	According to a study by Stanford University windmills can brave wind speeds of up to 180 km/h.	Volgens een onderzoek van de universiteit van Stanford kunnen windmolens windsnelheden tot 180 km/uur trotseren.
	Two shabby-looking wizards stared at him.	Twee sjofel uitziende tovenaars staarden hem aan.
	a handful of snails slipped out of his mouth	er glibberde een handvol slakken uit zijn mond
	It lay there for two whole days; then two wild geese or, rather said, gannets came to him; it was not that long ago that they hatched from the egg, and that is why they were so overconfident.	Zo lag het twee hele dagen; toen kwamen er twee wilde ganzen of, liever gezegd, genten naar hem toe; het was nog niet lang geleden, dat zij uit het ei gekropen waren, en daarom waren zij zo overmoedig.
	Dozens of jihadists were released early.	Tientallen jihadisten kwamen vervroegd vrij.
	How reliant are you on electricity?	Hoe afhankelijk bent u van elektriciteit?
	Nothing will hinder my malicious plan.	Niets zal mijn kwaadaardig plan dwarsbomen.
	This medicine has no side effects.	Dit geneesmiddel heeft geen bijwerkingen.
	People who go to bed early and get up early live a long time.	Mensen die vroeg naar bed gaan en vroeg opstaan, leven lang.
	They started kissing wildly.	Ze begonnen hartstochtelijk te zoenen.
	The bride was radiant in her lavish wedding dress.	De bruid straalde in haar uitbundige trouwjurk.
	The speaker’s assertion is dubious.	De bewering van de spreker is twijfelachtig.