Verbs Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	Tom had never stayed in a hotel before.	Tom heeft nog nooit in een hotel verbleven.
	It can be confusing for the user.	Het kan voor de gebruiker verwarrend zijn.
	Pimples can leave scars.	Puisten kunnen littekens achterlaten.
	Deportation is often the last resort.	Uitwijzing is vaak het laatste redmiddel.
	He stopped playing baseball last season.	Vorig seizoen is hij gestopt met honkballen.
	The envoys were treated with respect.	De gezanten werden met respect behandeld.
	That hole should be filled, not covered.	Dat gat moet opgevuld worden, niet afgedekt.
	Write in keywords, not in full sentences.	Noteer in trefwoorden, niet in volledige zinnen.
	The network operator maintains the network.	De netbeheerder onderhoudt het netwerk.
	The eviction of the tenant was unlawful.	De uitzetting van de huurder was onrechtmatig.
	The weather forecast is unfavourable.	De weersverwachtingen zijn ongunstig.
	Judges hold defaulters hostage more often.	Rechters laten wanbetalers vaker gijzelen.
	De Wever gradually puts strategy into order	De Wever legt strategie geleidelijk in de plooi
	The management of bpost doesn’t understand the notification.	De directie van bpost begrijpt de aanzegging niet.
	China keeps millions of vehicles off the street	China weert miljoenen voertuigen van de straat
	The boundary between home and office has faded	De grens tussen thuis en kantoor is vervaagd
	Do you think we also just heard a centaur?	Denk je dat we daarnet ook een centaur hoorden?
	His flattery was well received by the bosses.	Zijn vleierij werd goed ontvangen door de bazen.
	She is no longer a nine-year-old Cinderella.	Ze is geen negenjarige assepoester meer.
	Pentecost is a Christian holiday.	Pinksteren is een christelijke feestdag.