Understand spoken Dutch

Verbs Examples Dutch lesson

Recording English Dutch Status
People commemorate deceased loved ones. Mensen herdenken overleden dierbaren.
She slowly disappeared into the foggy forest. Ze verdween langzaam in het nevelige bos.
I promise that I won’t tell anyone. Ik zal het heus niet doorvertellen.
The queen is a jealous stepmother. De koningin is een jaloerse stiefmoeder.
I’m glad you invited me. Ik ben blij dat je me uitgenodigd hebt.
Jesus casts out the devil from a possessed person. Jezus drijft de duivel uit bij een bezetene.
This play was adapted from the novel. Dat toneelstuk is gebaseerd op de roman.
I can’t condone what you did. Ik kan hetgeen je deed niet goedkeuren.
The operation of the hotel is running smoothly. De uitbating van het hotel verloopt soepel.
My brother and I grew up together. Mijn broer en ik zijn samen opgegroeid.
The selection didn’t meet our taste. De selectie voldeed niet aan onze gading.
I’m sure that Tom will explain it to you eventually. Ik weet zeker dat Tom het je ooit zal uitleggen.
The consternation was clearly noticeable. De ontsteltenis was duidelijk merkbaar.
The turbulent sea frightened the children. De woelige zee beangstigde de kinderen.
Japanese people in general are polite. Japanners zijn in het algemeen beleefd.
The turban is important in Sikhism. De tulband is belangrijk in het sikhisme.
Many experts expressed doubts about that. Veel deskundigen betwijfelden dat.
Why are you visiting the United Kingdom? Waarom bezoekt u het Verenigd Koninkrijk?
The kids that got lost were found. De verdwaalde kinderen zijn gevonden.
My sister has been appointed guardian of my children. Mijn zus is benoemd tot voogd van mijn kinderen.