Verbs Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	Course for those who commit a minor offence	Cursus voor wie lichte overtreding begaat
	Parisian shooter wrote confused letter.	Parijse schutter schreef verwarde brief.
	Superman, also known as “The Man of Steel”	Superman, ook wel “De Man van Staal” genoemd
	It was teeming with families at the zoo.	Het wemelde van de gezinnen in de dierentuin.
	Cyclone Cleopatra rages over Sardinia	Cycloon Cleopatra raast over Sardinië
	The same question continued to turn in his head.	Diezelfde vraag bleef door zijn hoofd malen.
	he paced back and forth in front of the hearth	hij ijsbeerde heen en weer voor de haard
	Can you change a traveller’s cheque for me?	Kan u een traveller’s check wisselen?
	People commemorate deceased loved ones.	Mensen herdenken overleden dierbaren.
	She slowly disappeared into the foggy forest.	Ze verdween langzaam in het nevelige bos.
	I promise that I won’t tell anyone.	Ik zal het heus niet doorvertellen.
	The queen is a jealous stepmother.	De koningin is een jaloerse stiefmoeder.
	I’m glad you invited me.	Ik ben blij dat je me uitgenodigd hebt.
	Jesus casts out the devil from a possessed person.	Jezus drijft de duivel uit bij een bezetene.
	I can’t condone what you did.	Ik kan hetgeen je deed niet goedkeuren.
	The operation of the hotel is running smoothly.	De uitbating van het hotel verloopt soepel.
	My brother and I grew up together.	Mijn broer en ik zijn samen opgegroeid.
	The selection didn’t meet our taste.	De selectie voldeed niet aan onze gading.
	I’m sure that Tom will explain it to you eventually.	Ik weet zeker dat Tom het je ooit zal uitleggen.
	The consternation was clearly noticeable.	De ontsteltenis was duidelijk merkbaar.